音声付き電子書籍「ホーリとカリーヌィチ」公開
実はわたしはmixiでツルゲーネフコミュの管理人…て、mixiはもう年単位でログインしてないのでアレダケドナー。
トルストイやドストエフスキーはともかく、ツルゲーネフってなんかイマイチ地味なんだけど『猟人日記』は好きで、この雑記でも何度か取り上げてたり。
『猟人日記』ツルゲーネフの写経
角川文庫、中山省三郎 訳の『猟人日記』が2006年で著作権切れ、ということで2008年にAmazonで古本で購入しておいた。箱入り(?)の上下二冊(平成 二年 四版)
写経済みの4編の中から、冒頭の「ホーリとカリーヌィチ」を音声付き電子書籍にしたので公開します。
・テキストは著作権切れ
・カバーの肖像画(ワシーリー・ペロフ)も著作権切れ
・WindowsのSofTalkでつけた音声は個人の非商用利用はOK
なので、たぶん公開条件クリア。マズければ削除しますのでご指摘ください。
(今の時代に差別語と取られている表現がありますが、発表当時の原文を生かしました)
https://t2aki.doncha.net/release/ryojin-nikki01-20150226.epub
↑音声付き電子書籍『ホーリとカリーヌィチ』はこちら
これを音声読み上げしながら・読み上げ部分をハイライトしながら、読む・聞くには今日時点だと以下の2つ。
デスクトップ、PC&macの場合
google chrome の Readium
https://chrome.google.com/webstore/detail/readium/fepbnnnkkadjhjahcafoaglimekefifl?hl=ja
スマホ(Android)の場合
Himawari Reader
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.green_fld.himawari&hl=ja
読み上げの完成度をどこに設定するのか、ということになると思うんだけど。
読み間違いの校正は最低限するとして、イントネーションやアクセントの調整は拘らない、この「猟人日記」レベルでOKということであれば、割りとスグに「読みたいひとに届けることができる」
音声の商用での利用はNGなので(商用となるとライセンスなど別途けっこうなコストになるので)ボランティアベースで地元のNPOを探して参加させてもらうかなあ。
あ。肝心なことを書き忘れた。
猟人日記はハマるので読むべし!!
[2015/02/27 22:18:21] 追記。
「棒読みちゃん」
https://chi.usamimi.info/Program/Application/BouyomiChan/
が、SofTalkと同じく音声合成ライブラリにアクエスト社が無償提供してくれている
「AquesTalk(https://www.a-quest.com/aquestalk)」
を使っているんだけど。
あえてSofTalkのものより古いバージョンのものを使っていて
※当ソフトが利用しているのは、旧版のAquesTalk(Win用)です。
最新版のAquesTalkとは利用規約が異なります。
旧版のAquesTalk(Win用)は、営利・非営利を問わず無償で利用できます。
詳しくは、AquesTalkフォルダ配下にあるAqLicense.txtをご覧下さい。
これを使えば音声をつけた電子書籍などの扱いについては制約はないっぽい。
AqLicense.txt
■複製・再配布
ユーザーは、本ソフトウェアのパッケージを個人利用、商用利用を問わず複製、再配布することができます。
「DLLの再配布」の規定を除き、当社から配布されたものと異なるパッケージや部分的な配布はできません。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
kindlegen2.8でEPUB3に近づく
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
冷たい雨の週末はひきこもる
激しく冷たい雨模様。自治会の集金に回って、クリーニングを取りにいって。あとは部屋でごろごろのったり、だ。
Net-Amazonを使って検索する場合、isbnコードだと割りとすんなり早く帰ってくるんだけど、キーワード検索だとちょっと待たされる。短気だと多分、ばしっと切る程度には遅い。って、わたしがそうなんだけど。
こんなもんか、と思えば待つんだけど、初めてだと不安になる。というところか。なもんで、一度検索されたら、一時的にデータベースに放り込んでおいて、検索があったらまずはデータベースを見て、それでなければアマゾンにいく、という方式にした。データ数で1万件、日数で30日、どのぐらい溜め込んでおけばいいのかは、やりながら調整、だなぁ。
これで、シリーズ物・巻数モノの入力がラクになる。タイトルを入れて検索して、チェックボックスをつけて表示させればあとはなんとかなる、かな。
そいや、昨日ジブリ美術館でジブリがいっぱいスペシャル・ショートショートというDVDを買ってきた。TVCMとかプロモビデオとか。後半、なんじゃこりゃ、みたいなのが入ってて、ちとアレだったけど、前半は面白いものばかりだった。脱力系もうまいんだなぁ。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
ヤバイはずなのに…
昨日は今の仕事場のひとたちと飲み会。駅近くの焼き鳥屋が串全品半額セール。んで、やっぱみなさん溜まっておられました。なもんでついつい飲み過ぎ、地元駅に着いたらすっかり雪模様。660円なりを払ってタクシー。
みなさんの話によると、わたしが来てから一族が切れない、どころか、妙に上機嫌らしい。不気味がって、いつか反動がくる、と脅えた目でしゃべってた。
とりあえず「ツッコミ」は入れて回るし、人格と性格と口とクビと髪の毛は薄くて軽いんで、昔から場の潤滑剤に便利に使われるからなぁ。
で、やや二日酔い気味の今日は仕事で日付が変わってしまった。金曜のこの時間は朝のラッシュ並でうんざり。
しかし、かなりケツに火のはず。1日がカラー、2日がモノクロ完全データ入稿って、2月は28日しかないのを忘れてるんじゃないのか、と…明日の土曜は休みらしい。タコ部屋に行かなくていいんだから喜んでいいところなんだけど、素直に喜んでいいのかと思うほどヤバイ…はず。ううむ。もしかして週明けあたりは徹夜騒ぎになるのかしらん。
腐れ大先生様の原稿がぎりぎり上がってきたのはいいけど、表組がてんこもり。ぎりぎりなんだからちっとは考えろ。なんて、これっぽちも言えないんだねぇ、先生呼びに、なんたって「原稿」は「お原稿」だ。舌噛むぞ。
とはいえせっかくの休み。相方の家に移動してアルバイト仕事の表紙データを作らないといかんのだろうなぁ。ついでに成城石井の2本で1998円セールに行って安物の舶来洋酒を買いだめだ。
[02/26 12:13:26]
あー。昨日は電車の中でコレ書いて、部屋に帰ったらもうヨレヨレで文字通りバタンキュー(死語)
なので、ちと補足。
「切れない一族」→わたしとの因果関係はまわりが勝手に言ってるだけで真偽の程は不明。本質は切れる切れない以前の問題。牛か馬、使用人じゃねえっての。
「腐れ大先生様」→厚生労働省の官僚サマだ。まあ向こうにしてみりゃ、公務員のアルバイトは禁止なので、これは無料奉仕(中には某都庁の小役人のように秘書がこっそり銀行口座を言ってくるのもいたけどね)
「表組」→完全データ作成は編集の仕事なので、こんなものが混じってると雛型に流し込むだけではできない。イラストレーターで図表を作成し、画像としてクォークに取りこんで行数を調整して…と、面倒きわまりない。時間があるならそれもそれなりに面白いんだけど、こんな押せ押せでは「やってらんね」だ。
さて。今日はのんびりさせてもらおう。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
自分数値化計画
今日は朝から銀行回りなんで、朝練は休み。都心部の銀行の昼休み時間がつかいものにならないほど混んでるから、地元で回らざるを得ないのだ。
で、ふと思い立って、今日から家計簿をつけてみることにした。買ったり使ったりしたらスグつけられるように、zaurus に家計簿CGIをでっちあげる。…ってそんなごたいそうなものではなく、買い物を書く欄と金額を書く欄、食事・雑誌などなど大雑把なジャンル分け、だけのもの。光熱費とか通信費などは銀行口座引き落としなので、通帳をたまに見ればいいので入力から除外した。
日々の自分の行動を記録するため、自分を数字で表現するために家計簿、かな。
通貨があって経済があって、なにをするにも数字に置き換わってしまう社会だ。モノにはすべて値段がついてる。
ワイドショーなどを見ると、着てるものの総額を比べて喜んでたりするし。
病気をしたら治すのには金が必要で当然ランク別に値段がついているし。
保険に入っていれば死んだのが自分なら自分の、誰かを殺してしまったらその誰かの、死体にまで値段がつくし。
「値段」「価値」だけじゃないか。
歩いていれば速度という数字ががあるし、じっとしてても消費されるカロリーという数字があるし、数字にならないものはない…のか。
雑踏を見ると、そこを歩いてるのはにんげんではなくて、数字かもしれない。そもそも数字ってのはなんなんだ。インド人がゼロを持ち出すまでは数字なんて意味がないものだったのでわ。数字が意味を持たない時代ってどんなだったんだろう。
あれ?そいや、サヴァンの症状って、数字に関しては天才だけど、それに意味を見出せない、てのがあったようななかったような。レインマンのダスティン・ホフマンが確かそうだったかな。
ちなみに、サンスポ130円、モーニング270円、缶コーヒー100円、おにぎり100円。体重が61.8キロで体脂肪が19.9%、というのが今日、今のところのわたしの数字の一部だ。(家計簿をこんなところで公開するのはみっともないので、今日だけだな)
今日の弁当。鶏肉とせりの炒め物、キャベツのコンソメ煮、塩鮭、ガード下の梅おにぎり1ケ。
家計簿をつけるにあたって、最大の難関は「酒」だなぁ。ザウルスですぐに入力できるといっても、記憶をなくしてしまったんじゃ無理。いくら払ったか覚えてないことが多いし。レシートをちゃんともらうクセをつけるか。
自分数値化計画も酒で破綻する悪寒。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
テンションがあがらないぞー
なんかヒシヒシとやばいなぁ。どういうわけだか今日は身体がだるくて、モチベーションがゼロでテンションは明らかにロー。仕事がほとんど進まない/進んでないぢゃねえかよぉぉっ。
んで、今日の 歯医者 (笑)
次で金属のブリッジすることになってるので、今日は歯の型を。
うーん、いまどきは丁寧というか。上下とも、口いっぱい=全部の歯の歯型を取り、なおかつ、かみ合わせ用の型まで取る。
昔はたしか、入れる部分の上下だけだったので、びっくりした。
でもまあ、なんとか保険の自己負担が増える前に終わりそうだ。
ここんとこ、というか、去年の暮れぐらいから 雑記帖CGI の問い合わせが掲示板や(特に)メールで激増。新たな検索エンジン・リンクページに登録した覚えはないし、いったいどうしたことだろう。
私立文系一直線のわたしは、はっきり言って素人なのでわからないことの方が多いんだよなぁ(苦笑)
わたしとしては、掲示板CGIが目玉だと思ってるんだけど(ていうか、かなりあれこれ考え込んだシロモノ)、(安直に作った)雑記帖がダントツの一番人気。うーん、そいや、日記系サイトって多いし、需要としてはこっちだったのかしらん。
予想外にまだ晴れそうだし、週一と言わず、今週は気合があったらまた自転車で通勤してみるか。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」