電子書籍デザインの制約
電子書籍制作の仕事。「EPUBCHECK でエラーはもちろん、警告も出さないEPUB3で納品する」が大前提。
前提をクリアしてからが本番の始まり。
WEB と同じで、同じコンテンツ・同じソースコードでも、デバイスやアプリで見た目が違う。その擦り合わせに確実にふた苦労。
紙印刷と同じものではない、と理解を示してくれるクライアントも、担当やその先にいるお客さんが使っているタブレット・アプリで見て、指定と微妙に違うとリテイクが飛んでくる。こちらではこんな色味ですよ・こんなサイズですよ、とスクリーンショットを添付して比較してどちらにするのか、適当な落としどころを探すやりとりが続く。
ハードウェア、デバイスとしては：
Kindle Paperwhite Kindle Fire Kindle Fire HD とkindle３種類（この３つですでに色再現が違っている） iPad iPhone kobo Nexus iOSとAndroid各種
アプリは：
kindle、iBooks、kobo、play books（実質kindleとiBooks）
クロスブラウザチェックなどという徒労感しかない「作業」と同じことが電子書籍でも起こっている。
紙印刷本が底本にあるならともかく、オリジナル電子書籍用データで微妙な色や絶対指定してくるデザイナーには驚かされる。いまどきはリッチな環境しか知らないんだろうなあ。
たとえば色指定にしても。
基本16色、webセーフの216色などを中心に、どのユーザーにもできるだけ同じものを見せようというのは、もはやしみったれた努力かも知れない。
でも、そういったことを知った上で指定するのと、知らずに指定するのではずいぶん対応が違う。知らないで指定しているとデザインどおりではない、と怒り出す。指定されたとおりの線幅だしRGB指定ですよと、CSSとHTMLを見せても釈然としないまま、そんなはずはない、と。いや、そういうもんだから。
そここそ、デザイナーの腕が必要なところ・見せどころ。だよなあ。
そのたびに
制約などを説明をして・ソースを見せて・手持ちのデバイスと先方のデバイスで比較してもらって
というのが下請け業者の汗かき仕事。
WEBサイトが、ホームページと呼ばれていた頃に逆戻り。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
ibookstoreとgoogle play books 無料本の効能
iBookstoreとgoogle play books で一冊、無料販売＝無料ダウンロード公開している。
kindleも無料販売ができるんだけど、KDPセレクトというプログラムに本を登録して、プログラム期間（90日間）の中で5日限定。普段は有料で売っているものをキャンペーンとして無料もできますよ、という位置づけ。
それに対して、iBookstoreもGoogle Play Books もゼロ円設定があって、ハナっから無料で頒布できる（配信コストもかかるのに、無料公開ってどうやってペイするんだろう）
iBooksとgoogle booksで公開を始めて10日間ほど。具体的な数字は出さないけど、以下の状況。
・ 『ibookstoreで無料販売』 （2013/5/21）
https://itunes.apple.com/jp/book/jiuwo-pian-shouni-tingni-churu/id649219629?mt=11
iTunes Connectの管理ページを見ると、無料販売している本はそれなりにダウンロードしていただいている。ホラーカテゴリで区切った無料本ランキングでは（今日時点）２位。
アプリと同じくで、無料が出ても有料は苦戦。
iBooksの本の中にKindleへのリンクはマズイだろうと自主規制したので、無料公開した本の中に、有料本販売ページへのリンクはない。iBookstoreの本の詳細ページで同じ著者の作品としてibookstoreに並べたものはリストアップされて並ぶけど…この位置じゃ気づかないよなあ。
・ 『Google Play Booksで個人出版』 （2013/5/23）
https://play.google.com/store/books/details?id=6zrqXZ9DUagC
こちらは残念…て、google playにアクセスして、どこから自分の本にたどり着くのか未だによくわからない（本の解説文などを入れるにはメールでサポートとやりとりが必要で、たぶん解説文を送らないとキーワードやカテゴリの設定がされない）
管理ページはアドワーズやアドセンスの管理ページ風味で、本の表示回数や購入リンクのクリック数なんてのがわかる。それから判断すると、登録当初数日は表示されたようだけど、４日も経過するとパッタリだった。
↓Google Play Books のレポートはこんな感じ
https://support.google.com/books/partner/answer/106172?hl=ja
書籍表示数（BV）: ユニーク ユーザーが書籍を 1 回表示するごとに記録されます。この統計情報には、コンテンツ ページ以外の表示（例: [この書籍について] のページ）と全コンテンツ ページの表示が含まれます。
購入リンクのクリック率: 書籍表示数（購入リンクのクリック数）を書籍表示数全体で割った値です。
google play books の方は、本の中のAmazon kindleストアへのリンクが生きてるので、本当はこっちの方が販促として機能してほしいところ。
現状、Amazon kindleと比較すると、ストア自体の集客力販売力はあまり頼りにできない。
無料配信が可能でダウンロードするためのURLが手に入るので、各自頑張れ、ということだろう。
「EPUB3」と言われてもどうやって読むのかわからないけど、ibook や google play で手に入る「本」だとアプリで読める。
これは大きなアドバンテージなので、各自ガンバル。
[06/16 11:21:46] 追記
iBookstoreで電子書籍を販売するにはEIN（アメリカの雇用者番号）が必要だったり、銀行口座の登録だったり、事務手続きが必要だけど、無料本を頒布するためのアカウントならEINも銀行口座も不要っぽい（わたしは販売アカウントなので、詳細を把握してないけど／他力本願時）
https://itunesconnect.apple.com/WebObjects/iTunesConnect.woa/wo/0.0.0.7.3.0.9.3.1.11.1.0.19
※無料のアカウントと有料販売のアカウントは別扱い。
前述したように。
「EPUB？なにそれ？」「電子書籍？どうやって読むの？」
というひとも、iPhoneで無料ダウンロードできる「本」ということでもろもろハードルが下がる。
また、iBookstoreの管理下ということで、パクリ・海賊版として流出することも考えにくいかな。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
ネット・電子書籍のポジショントーク
違和感があるので、未消化のままメモにしておこう。
こんな記事が話題になった。
「正直言って本を読まない人を見下している」https://anond.hatelabo.jp/20130528133141
をー！まさに我が意を得たり、膝をぽんとひとつ打つところ。
100年前から、この雑記帖に書いてるように、わたしはひとの足下を、読んできた本の冊数ではかっている。
本を10冊しか読んでない人間は10000冊読んでいる人間に、どう逆立ちしても勝てない、ひととしての階梯が違っていると思っている。かんべむさしが大学時代懐古エッセイで似たようなことを書いていた（ちなみに、わたし自身は冊数的に底辺レベルであることは自覚している）
ところが、この記事、なんか違う。学びだとか、知識だとかいう話になっている。
「本」というのは「フィクション、創作」のことで、「本を読む」ということは「フィクション、創作の作品世界に感情移入して・想像して、そして体験すること」
実用書やハウツー本、働き方の本、自己啓発本など、この手の本は誰が書いても同じようなもの。
実用書などはノウハウの伝授みたいなもので別にあなたが・わたしが書いたものである必要はない。誰もがたどり着く普遍的・当たり前の「解」が書いてあるだけだろう。
働き方や自己啓発本は、ほとんど余計なお世話で何を根拠に言ってるのか不明、おのれの成功体験の押しつけでしかないだろう。それこそ。記事にもあるように、ラッセルやソシュール、カントを、一次資料を読むべき。お手軽な成功体験などお手軽なりのものだ。
こんなものを10冊読むヒマがあったら小説を1冊読んだ方がよっぽど豊かな経験ができると思っている。わたしにとって「本を読む」というのはこっちのこと。
ネットは短小早漏で、スピードと効率・コスト、んなことが重視される場所。
いわく。早く始めたい、無駄なことはしたくない、手っ取り早く成果が欲しい。
実用書だ自己啓発本、ライフハックばかりが話題になるのも理解できる。そういう話題の著者、関係者たちは、本を売ることだけではなくて、セミナーや講演とセットでナンボの商売というのも理解できる。
なので、「今これが新しい生き方（わたしがなー）」「次にくるのはコレですよ（おれがなー）」というポジショントークで声がでかい。正直、鬱陶しい。見なけりゃいいんだけど、声がでかく発信力があるので（＝商売なので当然）ネットをうろついてると目に入ってしまう。
ポジション争いに加わらないと埋没して商売あがったり、だ。
こんなまとめもあった。
「「個人出版」を語り尽くす！ 『Amazon Kindleダイレクト出版 完全ガイド』出版記念トークイベントのまとめ、これが勝間無双か！」https://togetter.com/li/511592
個人がメディアになる、んだそうだ。
フィクション、創作もそうなのか？物語、作品というのはそれ単体で成立させるものだ、というのは古い考え方なのかもしれない…なので、良い悪いはわからないけど。ネットで、電子書籍でフィクション作家までがポジショントーク合戦に参戦しているように見えるのはどうなんだ。
んなこと言ってるヒマがあったら新作書けばいいのに、と思う。
ネットとは対極。無駄を積み重ねて初めて虚構世界の構築が可能となる、はず。ポジション争いに加わって肝心の創作はどうなるんだろう。ネットのスピードと創作のスピードは相容れないのでは？
仙人の弟子になったのに庭掃除と雑用ばかり50年「もういい加減、おいらに仙術を教えてくれよ！」「ほらもうできてるよ」ということだよなあ。きっと。
[06/03 14:42:45] 追記。
そういや、昔話。当時、売れ方が爆発した漫画家。
売れない頃、バイトで映画館のもぎり兼売店売り子。「いや、ぼくね、たぶん松田聖子の「青い珊瑚礁」なんか、日本で一番観てますよ」とゲラゲラ笑いながら。「ここ、こうした方がいいのにとかね、このシーンは意味があったのかとかね、後から思えばですよ、そんなこと思ってたかなあ。その時は？くそつまんねえ、でも上映中はやることもないし半分寝てたかな」
- 『おかえりください』サウンドノベルWINDOWS版
- 『おかえりください』本編を加筆修正、６つのバッドエンド分岐シナリオを追加してサウンドノベル化！
音と映像が、血まみれのこっくりさんの惨劇を蘇らせる。 - 【無料体験版】はこちら
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
WORD文書（docx）をテキストに
EPUB3制作の下準備として、渡される元データ、WORD文書を大雑把にテキストに変換。
（WORDの文書（2010以降の拡張子がdocx）をEPUB3にするネタでは、以前『WORD文書をEPUB3に変換』https://t2aki.doncha.net/?id=1365130056 に少し書いた）
スクリプトをappにして、Dropboxに保存して客先にいても使えるようにした。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10033521/_epub/CheckDocx.app.zip
（↑mac OSX10.8で確認。デスクトップにでも解凍。ワード.docxをドロップするとデスクトップにテキストファイルができる）
ワード原稿からEPUB3にするために、まず最初にやる作業として以下３点。
・ワードのファイルをテキストデータに変換する。
・テキストデータをxhtmlファイルに流し込んで配置する。
・見出しやキャッチなど適当なクラス（CSS）を指定する。
原稿のワードファイルはいわゆるマークアップされているわけでもなく、小見出しはボールドだったり、キャッチは背景色が黄色だったり、囲みは背景色が赤だったり、その時々でいろいろ。特に決まりもなく原稿ごとでばらばら。
わかっているのは色や文字装飾で指定されてくる、ということだけ。
こんな感じ。
このワード文書をxhtmlに流し込むためにワードでテキスト保存すると、色情報や文字装飾情報などがなくなってしまう。
xhtmlに流し込んだ後。ワードで文書を開いてそれを見て色指定などされている該当箇所を、テキストの方で探して確認してクラスを指定していく、なんて二度手間はしたくない。そもそも、ガサツな性格のわたしはほぼ確実に見落とす。
色や文字装飾がされている箇所を（大雑把でいいので）「文字、テキストで指定」しておけば、エディタの置換やスクリプトで一括処理対象にできる。見落としはない。
ということで、ワードの色情報、文字装飾情報を可視化した形でテキストデータにコンバートするスクリプトを作った。
こんな感じ。
文字指定にしておけば、スクリプトやエディタでクラスを置換するなり検索して埋め込むなり、かなり扱いやすいものとなるので作業効率があがる。後は、ワードの文書を見ながら、またはデザインガイドラインに沿ってスタイルシートを作れば本文のできあがり。
制作単価が下がってきてるので、少しでも効率よく回さないと、悲しい時給になってしまうんだ。よね。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
Google Play Booksで個人出版
『酒を片手に庭に出る』をGoogle Play Booksでも販売開始（無料ダウンロード）
Google Play でも個人出版ができる。
Now On Sale! (無料) 『酒を片手に庭に出る』（日野裕太郎）
同じく個人出版ができる、 Kindle KDPやiBookstoreと違って、EINやW8BENは不要で銀行口座も手数料のことは考える必要はない。すっかり日本でのビジネス。
ということで登録してみた。
【アカウント開設 銀行口座登録】
・Google ブックス パートナープログラム（β版）
https://books.google.com/partner/
アクセスしてアカウント開設といっても、普段使いのGoogleアカウントでOKだった。
（入力項目に関しては、アドセンスやアドワーズをやってれば見当がつく）
登録するのは「住所」「氏名」「電話番号」、有料販売もしたいのでアカウントは「ビジネス」に設定。
「電子書籍の支払い設定」で、振り込み銀行口座とNNNN円以上だったら振り込みという設定をする。銀行口座確認のため、Googleから小額振り込みされるので、その金額を入力して銀行口座の登録完了。
【本の登録】
※ 今日時点、管理ページはベータ版なので、スクリーンショットは撮りません
アカウントなどの登録が済むと、本やベンダーなど各種登録のページに行く。
・シリーズ/ブランド設定
サンプルとしての閲覧率や販売対象エリアの設定などここでデフォルト値の設定をする
・デフォルトの設定
ここでも、各国でのデフォルト設定をする。
さらに、ここでDRMやデフォルトの価格、ISBNがない場合の設定などをする。
・書籍の追加/更新
ここで本を登録する。罠がひとつ。
登録フォームにISBNを入力する項目がある。個人出版でもISBNを取得している人もいるけど、わたしは取っていないので空欄…だとエラーで先に進めない（このフォームはISBNを持って流通している書籍が前提）
・書籍のアップロード/郵送
まず最初にEPUB3ファイルをアップロードすればISBNがなくても大丈夫。
ファイルの命名規則とあるけどPDF前提のようで、EPUB3の場合はそのまま（ねんのため、ファイル名は半角英数字だけにした）アップロード。
たぶん、次の日。Google Play でのコードが振られてアップロードした本が管理ページの一覧にリストアップされていた。
・書籍の管理
ステータス異常を起こしてる項目があった。著者名が空欄になっていたので、そこに著者名を入力したら、ステータスが「処理中」となった。
ここで５日程放置されたので、メールで問い合わせしたら、翌日返信がきて「掲載中」となった。
え？まだ価格設定もしてないのにどういうこと？とメールに記載のURLにアクセスすると、たしかにサンプルが読める状態になっているけど「電子書籍がありません」という表示も。
また、Google playのストアで検索しても出てこない。販売されてるようには見えない。
再び問い合わせメールをしつつ、管理ページを見ると。
Google eブックスのタブに「書籍の管理」ではなくて「電子書籍の管理」というリンク。
・電子書籍の管理
該当する本の鉛筆アイコンをクリックすると本の細かな設定画面に移る。
以下の項目のチェックボックスにチェック。
「この書籍の Google eブックスでの販売を有効にする」
「送信した ePub 内にフロー テキストがある場合にのみ、フロー テキストを表示します。」
以下の項目のチェックをはずした。（たぶんPDFのための設定）
「元のページを含めます」
価格設定などはこっちのページだった。
以上の手順で、登録から放置期間を経て、6日ぐらいで公開となった。
＊＊＊＊＊
現状の管理ページはβ版というだけあって、ひどいありさま。どこに何があるのか意味がわからないし、クリックして良いんだか悪いんだか何が起こるんだか、とてもわかりにくい（管理画面ひどいですよ、メールベースのやりとりが必要で、今かなりリソースを割いて改良してるという話です、と事前にちらっと某社で聞いていた）
憶測だけど。
ベースがPDFのアップロードか印刷本の郵送。そこに電子書籍（EPUB）を登録するクチを増改築したもんだから、わけわかめ状態になった、と思われる。
紙印刷本と電子書籍のタブが別にあって、その下に並ぶ項目は内容としては紙も電子も同じようなことをするためのものなので、混乱の元。
Googleのことだからスグに改良されてほぼ全自動CMSになると思う。なので、この記事はあくまでもβ版の今日時点の話。改良されて使いやすくなってから登録したほうがきっとらくちんです。
＊＊＊＊＊
Nexus7のGoogle Booksでのスクリーンショット。
既刊一覧は、Amazon Kindleストアの販売ページ＝本の詳細ページへのリンクへとなっている。
iOS版は、KindleもGoogleBooksもAmazonへのリンクは殺されるんだけど、AndroidのGoogleBooksはAmazonへリンクしてChromeで開いてくれる。
読者・ユーザーのことを考えるとこれが正しい動作。
このリンクが生きるなら、kindle本の販促に使える。
（もっとも、Google Play Booksの集客力は、もれ聞く限り期待できないんだけどね）
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
論理目次と視覚目次を別にする
先日「目次にルビをつけてください」というリクエストにのけ反った。
『電子書籍の目次が難しい』https://t2aki.doncha.net/?id=1366594374
この時、教えてもらって、論理目次と視覚目次を別に作って対応。忘れないうちにメモしておこうと、すっかり忘れてたので改めてメモ。
EPUB3の目次は２種類。
・デバイスやアプリで使うための「論理目次」
・画面に表示するための「視覚目次」
たぶん、ひとつの目次ファイルを両方に使うことが多いと思う（って、 『EPUB3::かんたん電子書籍作成』 が、ひとつの目次ファイルを論理目次と視覚目次に使っている）
でも、論理目次は使えるタグが限られていて、ルビタグなどはエラーになる。
そこで、論理目次とは別ファイルで視覚目次用のファイルを作る。こっちは本文のページと同じくxhtmlファイルとして使われるので、ルビタグも使える。
・パッケージファイル content.opf
manifestで視覚目次も指定しておいて、spineでは視覚目次を入れて、論理目次を外してしまう。
・ナビゲーション文書 nav.xhtml
ナビゲーション文書の目次部分（toc）には、視覚目次を入れておく（目次に「目次」という項目があるのはイヤなので display:none として、ここでは表示させないようにした）
landmarks 部分に視覚目次を指定しておく。
・視覚目次 display.xhtml
視覚目次はナビゲーション文書のtoc部分（olタグ）だけのファイルで、ルビなどのタグが使える。
クライアントからのリクエストはこれで解決だった。
こうすることで、レイアウト・デザインが自由にできる目次が可能だけど、目次をふたつ持つことで間違いの元がひとつ増える。本当はひとつで済ませたいところだったなあ。
» ローカル環境で電子書籍を作る、Macアプリ・Windows版ツール 「かんたんEPUB3作成easy_epub」
