なんか連休っぽいんだけど。遅々として進まないリニューアル作業なので、ウチから事務所にログインして仕事、ということになる。なんかなぁ。ちくそお。

なにげなくアマゾンで検索して買った「猟人日記」。280円也。以前、神田で買った岩波文庫佐々木彰訳版が上下2巻合わせて3500円で腰抜けた記憶が。

この中山省三郎訳角川文庫版はたしか2006年で著作権が切れているはずのモノだ。青空文庫でも2003年作業中フラグが立っていて、いつ公開されるんだろうと楽しみにしてるんだけど、なかなか公開されないんだよなぁ。

やっとこの中山省三郎版を手に入れたことだし、そのうち写経でもするか、と。目の前に迫る、老後の楽しみに、ね。

[更新]2026-02-04 09:54:19