うううむ。唇がかさかさに乾いて荒れて、ふしぶしがだる痛くて、ツバが嫌な感じで、身体の芯がぶーんと振動してるような…ってこりゃどう考えても風邪ぢゃねいかよ。

しゃべる気力もなく、黙々と淡々と朗読字幕もののフラッシュを作り、別ページのタイトルフラッシュを作り、細かい修正とかFTPでアップロードとか。

霧が出るほど、急に気温が下がったマリーン球場が敗因か。阪神と同じく、こりゃどうにも具合が悪いなぁ。