大阪語とならバイリンガルだけど

2000/10/18 [16:54:11] (水) 天気

またもや台湾から表敬訪問。以前にOKしておいた本がもう出来たみたいで、献本も兼ねて来日らしい。コミックスから直接スキャニングしてデュープ、なので、スクリーントーンつぶれてたり裏うつりしてたりするのはご愛嬌。


その後、食事となり、付き合わされて会社の近所の洋食屋へ。うーむ。


仲介者の通訳で話してたんだけど、もどかしいわな。んで、向こうのひとりが英語ペラペラなんで、こっちは中学生以下の単語投げで(苦笑)まあ、UOでガイジンさんと話すこともあって、単語投げでなんとかなるもんだ。


アル・パチーノの映画ばかり見てるせいで、思わず「ファッキンなんちゃら」といいかけて焦る(笑)


<<2026/1>>
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
検索:

【最近の20件】