小説なんかはやっぱり縦書きじゃなきゃいけないのだ。

てことで、テキストファイルを縦書きで表示するスクリプトをでっちあげてみた。…って、この手のスクリプト、編集時代にいくつか使い捨てで食い散らかすように作ってあって、探してみたら、中には字数行数のフォーマットに合わせて文章を流し込むように仕込んであるやつまであった。

しかし、残念ながら、5分前の自分はもう他人、5年も前の自分などまったく記憶になく、スクリプトを見てもよくわからんので、無駄だと思いつつ１から作ってみた。

ttp://www.holeinthewall.jp/~butch/zakki/tate.pl

点丸の句読点は代替のものに置換したけど、三点リーダーやかっこ類は代替が見当たらず、cssで回転させて基点を少し調整した、のでFireFox、Safari（Chrome）限定で、IEはダメ。

とりあえずの初校版、だ。もう少しちゃんと使える・見られるシロモノにして公開します。きっと。

青空文庫のテキストも縦書きでディスプレイで読めるな。

[12/02 23:44:20]

ふぁっきんIEはfilterを使えば文字の回転ができるのか。てことで、IEでも記号は回転させてみた。

JSONでデータを渡して、javascriptでページ送りすれば、それっぽくなるなあ、と追加してみた。

ページ送りの見た目に、display:table とか display:table-cell なんて呪文があったのか。てことでふたたび、IE7以前は却下となる。

で、さらに、縦書き文庫というかなりイケてるサイトを発見。

http://tategakibunko.mydns.jp/

ルビにまで対応していて気合の入り方がハンパじゃないし、いまどき。てことで、わざわざ凝ったものを作る必要を感じられなくなった。ちゃちゃっとそれっぽくそれなりに縦書きになって、自分のサイトにちょろっと貼り付けられる、というポジションでOKだな。