サッチモをMP3にエンコードして、ブリタニアでぶらぶらして、コンビニにサンドイッチを買いに出て、見上げた空はうろこ雲、という惚けた一日だ。

で、こないだの、わらわんだふるわーるど、でサッチモの他の歌詞もちとチェックしてみるかと。今まで油断して聞き逃してたんだけど、ホールドミーファストだのクローズアイズだのデンジャラスニアだの、あのダミ声で朗々と・嬉々とどうやらとんでもないフレーズを歌ってるようだ。

実際に歌詞カードを読んでみると案の定だった。ひとが英語わからんと思ってこんなことをうれしそうに歌ってやがったのかと…めちゃくちゃ嬉しくなってしまった。

la vie en rose にしろ、 two to tango にしろ、どれもこれも「謳歌」とでもいうか。サッチモが歌うと、人生を楽しむ・愛しむ、なんというか、こんなにもいいものなんだ、と染み入るんだよなぁ。まわりすべてが好きになれるというか。

いや、歌詞カードを書き写すなんて、中学生以来の出来事。…はっ、もしかして幼児退行を起こしてるのか、おれ。